To switch between your personal and group accounts, open the Quick Access Menu by clicking on your balance at the top of the screen. From there you'll be able to select your personal account or any groups you're a member of. You can also switch between accounts from the Bet Slip and My Bets.